Ir al contenido
evolus
app.evolus.ai

Anexo B. Medidas técnicas y organizativas (artículo 32 del Reglamento (UE) 2016/679)

Versión 1.4, publicada el 19 de noviembre de 2026, en vigor desde el 19 de noviembre de 2026.

Huella SHA-256: 27dc1741fe964b926e3e03b858bc07c1b4c9a9b9e065686ea9cb55feccf5d81c

Descargar el texto canónico (.md)

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia prevalece la versión italiana (artículo 14.6 de las Condiciones).

EpígrafeContenido
TítuloAnexo B, Medidas técnicas y organizativas
Versión1.4
Texto del presente Anexohttps://evolus.ai/es/medidas-de-seguridad
Documento al que se anexaCondiciones Generales de Uso de Evolus y Employee AI ("Condiciones"), versión 2.1, publicadas en la dirección https://evolus.ai/es/condiciones-uso, y Anexo A, versión 1.5, publicado en la dirección https://evolus.ai/es/acuerdo-tratamiento-datos
Elaborado porCodeDesign S.r.l., Via Nino Pesce 38, 18018 Taggia (IM), P. IVA IT01739830089
Punto de contactoprivacy@codedesign.it

Preámbulo

El presente Anexo describe las medidas técnicas y organizativas que CodeDesign S.r.l. (en adelante, el "Proveedor") adopta con arreglo al artículo 32 del Reglamento (UE) 2016/679 para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo en el tratamiento de datos personales realizado por cuenta del Cliente.

Las medidas se describen por función y por efecto. El Proveedor no indica detalles de implementación, denominaciones de sistemas internos, direcciones, componentes o parámetros de configuración cuya divulgación reduciría la eficacia de las propias medidas. Se pone información adicional a disposición del Cliente con las modalidades y los límites del artículo 4.8 del Anexo A.

El presente Anexo describe el estado de las medidas en la fecha de la versión. Puede ser actualizado por el Proveedor siempre que el nivel global de seguridad no se reduzca, con arreglo al artículo 12.5 de las Condiciones y a la sección 15 que sigue.

1. Organización de la seguridad

1.1 Funciones. El Proveedor ha atribuido de forma expresa las siguientes responsabilidades:

  • a) Responsable de la seguridad de la información: evaluación de los riesgos de seguridad, verificación de la eficacia de las medidas, propuesta y verificación de las acciones correctivas.
  • b) Persona de referencia para la protección de los datos personales: coordinación de la materia de protección de datos, calificación y gestión de las violaciones desde el punto de vista jurídico, llevanza del registro de violaciones, relaciones con la autoridad de control, atención del buzón privacy@codedesign.it.
  • c) Responsable de la gestión de incidentes: asunción de los avisos, contención técnica, recogida y conservación de las evidencias, reconstrucción del alcance del suceso, coordinación de la recuperación.
  • d) Dirección: decisión sobre las notificaciones a la autoridad de control y sobre las comunicaciones a los interesados cuando el Proveedor actúa como responsable del tratamiento, aprobación de los recursos para las acciones correctivas.

1.2 Delegado de protección de datos. El Proveedor no ha designado un delegado de protección de datos con arreglo al artículo 37 del Reglamento, al haber valorado que no concurren sus presupuestos. La valoración se revisa con una periodicidad al menos anual. El punto de contacto sigue siendo el buzón privacy@codedesign.it.

1.3 Sistema de gestión. El Proveedor ha iniciado la adopción de un sistema de gestión de la seguridad de la información conforme con la norma ISO/IEC 27001:2022 y el proceso de certificación correspondiente está en curso. En la fecha del presente Anexo la certificación no se ha obtenido. El Proveedor no declara estar certificado y comunicará a los Clientes su eventual obtención, actualizando el presente Anexo.

1.4 Revisión. Las medidas descritas en el presente Anexo se revisan con una periodicidad al menos anual, después de cada violación de la seguridad de los datos personales clasificada como de riesgo medio o alto y después de cada modificación relevante de la arquitectura del Servicio.

2. Control de los accesos y autenticación

2.1 Identidad centralizada. El acceso a la plataforma se realiza exclusivamente a través de un sistema centralizado de gestión de las identidades, distinto de la aplicación. Las credenciales de los usuarios no son conservadas por la aplicación.

2.2 Verificación de la dirección de correo electrónico. La política de autorización predeterminada de todas las interfaces aplicativas exige, además de la autenticación, que la dirección de correo electrónico del usuario figure como verificada. El acceso se deniega a falta de dicho requisito.

2.3 Autenticación de dos factores. Está disponible un segundo factor de autenticación mediante código de un solo uso enviado a la dirección de correo electrónico del usuario, configurable en el sistema de identidad.

2.4 Validación de las sesiones. Los tokens de acceso se validan en profundidad: verificación del destinatario, verificación del emisor frente a una lista explícita, verificación de la duración y de la caducidad, verificación de la firma con rechazo de los tokens no firmados, tolerancia limitada en los relojes. Los resultados negativos se registran con el motivo del rechazo, sin registrar nunca el token.

2.5 Claves de acceso aplicativas. Las claves de acceso entregadas al Cliente para el uso automatizado del Servicio se generan con entropía elevada, se conservan en reposo exclusivamente en forma de huella criptográfica y se muestran en claro una sola vez, en el momento de su creación. Una clave sin ámbitos declarados no permite la autenticación en ningún canal. Cada clave puede limitarse a Empleados digitales concretos. Las claves tienen estado y caducidad verificados en cada uso.

2.6 Separación de los privilegios de las claves. Una clave aplicativa no puede en ningún caso obtener privilegios de plataforma, de sistema o de organización, y está sujeta a una lista explícita de operaciones siempre denegadas, entre ellas la gestión de la suscripción, la modificación de los créditos y la gestión de las cuotas. Cuando una solicitud incorpora tanto la identidad de un usuario como una clave aplicativa, prevalece siempre el perfil de autorización del usuario.

2.7 Permisos granulares y comportamiento fail-closed. La autorización se basa en permisos atómicos resueltos por el sistema, no en el plan de suscripción. Cada interfaz declara de forma expresa el permiso exigido y deniega el acceso a falta de declaración o de permiso. Ningún perfil distinto del administrador de plataforma puede crear o modificar definiciones de rol, y por tanto no puede atribuirse privilegios superiores a los que posee.

2.8 Acceso por cuenta de un usuario. La función con la que el personal del Proveedor opera por cuenta de un Usuario del Cliente se admite únicamente a los perfiles expresamente habilitados, no puede activarse mediante la sola declaración del solicitante, exige privilegios superiores para operar sobre perfiles administrativos y queda anotada en el registro de auditoría, junto con los intentos denegados. Para Evo queda excluido el acceso por cuenta de un usuario: todas las interfaces de Evo (conversaciones, archivos, memoria personal y de empresa, contexto y solicitudes de confirmación) rechazan a quien opere por cuenta de otra persona y a las claves de aplicación, por decisión del sistema y no del operador. Se mantienen las disposiciones del apartado 14.3.

2.9 Autorizaciones a los servicios conectados. Las autorizaciones OAuth a los servicios conectados por el Cliente se obtienen con el flujo de código de autorización con extensión de clave de prueba (PKCE) y con parámetro de estado firmado y verificado con comparación en tiempo constante. La renovación de los tokens se realiza en flujo único con bloqueo distribuido.

2.10 Tokens de vida breve. Las sesiones de las funciones de transcripción en tiempo real y las sesiones de prueba de los agentes de voz usan tokens de duración limitada, de un solo uso para las sesiones de prueba, con firma verificada. En ausencia de la clave de firma ningún token se considera válido.

2.11 Custodia de los tokens en el lado del cliente. El portal del Cliente conserva el token de acceso exclusivamente en memoria, sin escribirlo en el almacenamiento local del navegador. La aplicación para dispositivos móviles conserva las credenciales en el almacén seguro del sistema operativo y aplica el cierre de sesión coordinado con supresión de las claves. Los portales secundarios no exponen ningún token al navegador, y mantienen la sesión en el lado del servidor de forma cifrada.

2.12 Acceso de los Invitados a las Pizarras. El acceso de una persona que no tiene cuenta se limita a una sola Pizarra y se basa en un secreto aleatorio de alta entropía, conservado solo en forma de huella criptográfica y mostrado una sola vez a quien lo crea; en la dirección del enlace el secreto está en una parte que el navegador no envía a los servidores y que, por tanto, no aparece en los registros de acceso. Cada enlace e invitación tiene una caducidad, que no puede superar los 90 días, y el propietario puede revocarlo con un clic, con efecto en pocos segundos incluso sobre los Invitados ya conectados. Para editar, el Invitado recibe una invitación por correo electrónico y confirma su identidad con un código de un solo uso enviado a la misma dirección, de corta duración, con un número limitado de intentos y de envíos; quien tiene el enlace pero no el buzón no entra. La sesión del Invitado es de corta duración, no supera la caducidad del acceso, la mantiene el portal en memoria y no en el almacenamiento local del navegador. Antes de entrar, el Invitado lee y acepta el aviso de privacidad; se registran la versión del aviso y la fecha de aceptación. El Invitado no puede llamar a las funciones de las personas y no habla con Evo. La compartición fuera del Espacio está apagada de partida y la activa el administrador del Espacio, que puede apagarla en cualquier momento: con el interruptor apagado, los enlaces y las invitaciones dejan de valer de inmediato y los Invitados conectados salen.

3. Separación de los datos entre Clientes

3.1 Perímetro. La unidad de separación es el entorno aplicativo de cada Cliente. Todo recurso, solicitud, credencial y registro se refiere a dicho entorno, y la pertenencia del usuario al entorno se verifica en cada solicitud.

3.2 Naturaleza de la medida. La separación se realiza mediante controles aplicativos explícitos en los servicios, integrados por una regla única de verificación del acceso aplicada como defensa en profundidad. El Proveedor declara con transparencia que se trata de controles aplicativos vigilados por pruebas automáticas contra regresiones y no de una separación estructural a nivel de almacén de datos.

3.3 Pruebas automáticas. La integración continua ejecuta, en cada modificación, pruebas que verifican: que cada interfaz declare el permiso exigido, con lista explícita y motivada únicamente de las excepciones admitidas; que no sea posible acceder a recursos pertenecientes a otros Clientes; que las limitaciones de los privilegios de las claves aplicativas se respeten. El fallo de dichas pruebas impide la integración de la modificación.

3.4 Borrado lógico. Las entidades principales del modelo de datos están sujetas a borrado lógico con filtro global, de modo que un registro borrado nunca sea devuelto por las consultas ordinarias.

3.5 Separación de los Empleados digitales. Cada Empleado digital del Cliente se ejecuta en un contenedor dedicado, con volúmenes de almacenamiento propios, con la base de conocimiento montada en solo lectura y con el espacio de trabajo separado. El almacén local con conversaciones, memoria y transcripciones reside en el volumen de cada contenedor.

3.6 Canal interno de los Empleados digitales. Las llamadas desde el contenedor a los servicios centrales se autentican con una credencial derivada, verificada con comparación en tiempo constante y vinculada a la identidad del Empleado digital, con control de coherencia contra el sistema de orquestación y con protección contra la suplantación de identidad entre Empleados digitales distintos.

3.7 Separación en la observabilidad. Toda consulta sobre registros y trazas técnicas debe contener la referencia al entorno del Cliente, a falta de la cual se rechaza, y la pertenencia del usuario a ese entorno se verifica. A los perfiles no administrativos se les eliminan de los resultados los campos técnicos que podrían contener fragmentos de contenido.

3.8 Revendedores. Los privilegios atribuidos a un revendedor operan únicamente sobre los recursos ligados al revendedor por una relación explícita registrada en el sistema. La condición de revendedor solo puede ser modificada por el administrador de plataforma y la modificación queda anotada en el registro de auditoría.

3.9 Separación de los contenidos y de los entornos de Evo. Cuando Evo, el asistente de trabajo de la página de inicio del portal, está activo, las conversaciones, los archivos y la memoria personal de una persona solo pueden ser leídos por esa persona: ningún rol dispone de una función para leer los de otra persona, incluido el administrador del entorno de aplicación del Cliente (en lo sucesivo, el «espacio»), que solo puede apagar o volver a encender la memoria personal para todo el espacio, gestionar las memorias de empresa y los accesos a los recursos y retirar a un rol el permiso para usar Evo. El personal del Proveedor que opera por cuenta de un usuario no accede a ningún contenido de Evo (apartado 2.8). Cada persona dispone de un entorno de ejecución propio para cada espacio (apartado 9.9) y cada interfaz de Evo obtiene el entorno a partir de la pareja formada por espacio y persona: ninguna interfaz alcanza el entorno de otra persona. Los recuerdos de las memorias de empresa pueden ser leídos por quien tenga acceso a la memoria; el nombre del autor solo es visible para los gestores de la memoria. El registro de auditoría de Evo recoge únicamente identificadores y recuentos, nunca textos de conversaciones, archivos o recuerdos, ni títulos de conversaciones ni nombres de archivos; los administradores del espacio ven en el registro de actividad quién ha eliminado una conversación o un archivo de Evo y cuándo.

3.10 Invitados y proyección. El Invitado y la página que el participante automático muestra en pantalla tienen un criterio de autorización separado del de las personas: no acceden a otras Pizarras, a las bibliotecas, a las conversaciones de Evo ni a los archivos del espacio. En las Pizarras los archivos de Evolus aparecen como fichas cerradas («Restricted file», solo el tipo) para los Invitados y para la proyección, y la referencia al archivo no se envía nunca a sus navegadores. Los comentarios marcados «Space people only» no se envían a los Invitados.

4. Cifrado

4.1 Cifrado de los datos en tránsito

  • a) Todas las comunicaciones entre los clientes y la plataforma se realizan por canal cifrado con protocolo TLS, con redirección obligatoria del tráfico no cifrado fuera de los entornos de desarrollo.
  • b) Los metadatos del sistema de identidad se recuperan exclusivamente por canal cifrado.
  • c) Los enlaces temporales con los que se ponen a disposición los archivos se emiten en solo lectura, exclusivamente por canal cifrado, con una caducidad no superior a una hora.
  • d) Las conexiones a los servidores de correo entrante y saliente configurados por el Cliente se realizan por canal cifrado, con negociación protegida.
  • e) El correo consultado desde la aplicación para dispositivos móviles se transmite exclusivamente por canal cifrado con verificación del certificado del servidor, sin excepción alguna: un certificado no válido conlleva el rechazo de la conexión.
  • f) La política de acceso desde orígenes distintos no permite la transmisión de credenciales de sesión, de modo que ninguna cookie pueda ser enviada desde un origen de terceros.

4.2 Cifrado aplicativo de los datos en reposo

  • a) El Proveedor aplica un cifrado aplicativo con algoritmo AES de 256 bits en modo GCM, con envoltorio versionado, vector de inicialización aleatorio y etiqueta de autenticación. Una clave de longitud no conforme se rechaza para su uso y un descifrado fallido genera un error sin devolver nunca el dato.
  • b) Están protegidos con dicho cifrado: las credenciales y las claves de acceso a los servicios configurados por el Cliente, las credenciales de los buzones de correo y de los flujos de trabajo, los secretos de firma de los canales y de los webhooks, las credenciales y los tokens de los conectores activados por el Cliente, las cadenas de conexión a los archivos documentales del Cliente, así como las transcripciones, las listas de participantes y los resultados de las reuniones procesadas por la aplicación para dispositivos móviles.
  • c) Precisión de transparencia. El cifrado aplicativo de la letra b) no se extiende a los contenidos de las conversaciones de chat ni a los documentos cargados en las bibliotecas de conocimiento, que están protegidos por los controles de acceso descritos en las secciones 2 y 3 y por el cifrado en reposo del almacenamiento subyacente del apartado 4.3. Lo mismo se aplica a los contenidos de Evo, es decir, a las conversaciones, los historiales, los archivos y la memoria.

4.3 Cifrado en reposo de la infraestructura

El cifrado en reposo de los soportes de almacenamiento lo facilitan los proveedores de infraestructura conforme a sus condiciones de servicio. El Proveedor no declara dicha medida como verificada por él mismo y no la asume como compromiso contractual propio hasta la obtención de la certificación escrita del proveedor de infraestructura en la nube y del proveedor del servidor dedicado.

4.4 Copias de seguridad

Las copias de seguridad de los Empleados digitales se cifran en el origen, antes de su transmisión al almacenamiento remoto: sin la clave de cifrado las copias no son utilizables.

5. Gestión de los secretos

5.1 Almacén centralizado. Las credenciales y los secretos necesarios para la prestación del Servicio se conservan en un almacén dedicado, organizado por ámbitos separados, con el valor cifrado en el momento de la escritura con arreglo al apartado 4.2.

5.2 Clave principal. La clave principal de cifrado es única, no reside en el código fuente ni en los archivos de configuración versionados y se custodia en el almacén de claves del proveedor de infraestructura en la nube, desde el que se pone a disposición de la aplicación como ajuste protegido.

5.3 Resolución en el momento del uso. Los secretos se resuelven únicamente en el momento en que se necesitan y con comportamiento fail-closed: una referencia que no se resuelve genera un error y no produce nunca un valor vacío. Las configuraciones transmitidas a los Empleados digitales contienen exclusivamente referencias a los secretos, nunca los valores.

5.4 No recuperabilidad. Los valores de los secretos no son devueltos nunca por las interfaces de programación de la plataforma: la exclusión la impone por diseño el serializador de las respuestas y no depende de cada desarrollador. El almacén de secretos a disposición del Cliente es de solo escritura: los valores introducidos ya no pueden volver a leerse.

5.5 Registros. Los valores de los secretos se ocultan en los registros técnicos, incluso cuando se resuelven en el momento del uso, y no figuran en los registros de arranque de los Empleados digitales.

6. Registro y monitorización

6.1 Registro de auditoría de las operaciones administrativas. El Proveedor mantiene un registro de las operaciones administrativas que recoge para cada operación: fecha y hora, autor real, eventual sujeto que ha operado por cuenta de un usuario, entorno y organización afectados, categoría y tipo de acción, objeto afectado, detalles y dirección de procedencia. Están cubiertas, entre otras, las operaciones sobre roles y permisos, usuarios y pertenencias, créditos y cuotas, dominios y grupos, concesiones sobre los recursos y avisos de asistencia, así como los accesos por cuenta de un usuario. Para las Pizarras el registro recoge, por cada hecho, quién, qué y cuándo, y no recoge nunca los contenidos, los nombres de archivos reservados ni las direcciones de correo electrónico completas (de las invitaciones, solo el dominio); para las entradas de los Invitados recoge el nombre elegido, el acceso y la dirección de origen. El registro recoge también los accesos de las personas a la plataforma, con éxito y fallidos, recibidos del sistema de identidad. Los registros técnicos de acceso del servidor, que contienen la dirección IP y la dirección de la solicitud, y los registros de aplicación se conservan 90 días; las trazas de las solicitudes, 30 días; los registros del sistema telefónico, en los que los números de teléfono figuran con las últimas cifras ocultas, 30 días; los registros del sistema del servidor que aloja a los Empleados digitales, como máximo 30 días.

6.2 Acceso al registro. La consulta del registro está protegida por un permiso dedicado. La vista referida a un Cliente concreto está siempre filtrada por el entorno de ese Cliente.

6.3 Conservación. Las entradas del registro de auditoría relativas a los accesos se conservan durante 12 meses; las demás entradas, incluidas las operaciones administrativas y las consultas del personal del Proveedor, durante 24 meses; después se suprimen automáticamente. Las entradas de una persona eliminada permanecen: el Cliente las ve atribuidas a una persona eliminada, mientras que el nombre, la dirección de correo electrónico y la dirección IP siguen siendo consultables únicamente por el personal del Proveedor durante 12 meses desde la eliminación y después se retiran, quedando solo un identificador interno. El sistema de identidad suprime sus propios eventos de acceso a los 90 días y conserva los eventos de administración, sin detalles, durante 400 días.

6.4 Precisión de transparencia. El registro de auditoría cubre las operaciones administrativas y de configuración. El Proveedor no declara un registro inmutable ni un registro de los accesos a los contenidos de los Clientes.

6.5 Observabilidad. La plataforma produce trazas, métricas y registros técnicos con un sistema de observabilidad, enriquecidos con la referencia al entorno del Cliente. El acceso está sujeto a los controles del apartado 3.7. Las métricas se conservan 12 meses, las trazas 30 días y los registros técnicos 90 días, salvo los plazos más breves del apartado 6.1.

6.6 Contenidos excluidos de los registros. Las reglas de escritura del código prohíben el registro de secretos, tokens y contenidos extensos de los usuarios, y están vigiladas por la revisión de las modificaciones.

6.7 Alarmas operativas. El Proveedor mantiene alarmas automáticas sobre los sucesos relevantes para la continuidad y para la seguridad, entre ellos el resultado negativo de las verificaciones periódicas de recuperación y el reinicio repetido de los servicios, con notificación a un buzón atendido.

6.8 Página de estado pública. El Proveedor publica una página de estado del Servicio, alimentada por sondas internas y hacia los proveedores anteriores en la cadena, con notificaciones por correo electrónico, canal de suscripción y avisos internos. Por decisión de seguridad la página no expone el nombre ni el número de los Empleados digitales de los Clientes.

6.9 Registros de acceso a la infraestructura. El Proveedor registra los accesos a las bases de datos de la plataforma, con éxito y fallidos, y las modificaciones de permisos, roles y estructura; los accesos al servicio que custodia los secretos; los accesos y las operaciones en el registro de imágenes del software; las solicitudes recibidas por el servicio que aloja las interfaces de la plataforma, con la dirección IP de procedencia y la dirección solicitada. Los registros se conservan en un archivo dedicado, accesible únicamente al personal autorizado: 365 días para las bases de datos, para el servicio de secretos y para el registro de imágenes, 90 días para las solicitudes. Indican quién ha accedido a un sistema y cuándo, no qué contenidos de los Clientes se han leído (apartado 6.4).

7. Copias de seguridad y continuidad

7.1 Entorno de los Empleados digitales

ObjetoFrecuenciaConservaciónUbicación
Almacén local de cada Empleado digitalHoraria6 copias recientesSoporte local del servidor de producción
Espacios de trabajo y bases de conocimientoHoraria24 copias horarias, 7 diarias, 4 semanales, 1 mensualAlmacenamiento de objetos en la Unión Europea, distinto del servidor de producción, cifrado en el origen
Almacenes de orquestación y de gestiónDiariaHasta 14 copias locales y 14 remotasAlmacenamiento de objetos en la Unión Europea
Imagen de la máquinaDiaria7 instantáneasServicio del proveedor de infraestructura

7.1.1 Versiones. El almacenamiento de objetos que aloja las copias mantiene las versiones no actuales durante 30 días, como protección frente a las supresiones accidentales.

7.1.2 Verificación automática. Una verificación automática ejecutada cada 6 horas realiza una recuperación real de un Empleado digital por rotación a partir del almacenamiento remoto y compara las huellas criptográficas de los datos recuperados. El resultado negativo genera una alarma; con periodicidad regular se genera en todo caso una confirmación de funcionamiento de la propia verificación.

7.1.3 Prueba de recuperación. La última prueba de recuperación real, realizada con pérdida simulada de los volúmenes, se superó el 10 de julio de 2026, con un tiempo de recuperación medido de unos 15 minutos, identidad de los datos recuperados verificada por huella criptográfica y servicio reactivado al primer intento.

7.1.4 Perímetro. No entran en el perímetro de las copias de seguridad, por decisión documentada, las grabaciones de las reuniones obtenidas mediante participante automático, el código aplicativo y las cachés de los espacios de trabajo.

7.2 Entorno de la plataforma en la nube

Las copias de seguridad de la base de datos y del almacenamiento de archivos de la plataforma en la nube son las previstas por los servicios gestionados del proveedor de infraestructura. El Proveedor no declara, en la fecha del presente Anexo, objetivos de tiempo de recuperación y de pérdida máxima de datos para dicho entorno: los objetivos se declararán y se asumirán como compromiso cuando la configuración correspondiente esté verificada y documentada. Los archivos suprimidos del almacenamiento de archivos de la plataforma permanecen recuperables únicamente por el Proveedor, como protección frente a las supresiones accidentales, y se retiran definitivamente como máximo en los 30 días siguientes a la supresión.

8. Conservación y supresión de los datos

8.1 Supresiones automáticas. El Proveedor ejecuta las siguientes supresiones o anonimizaciones automáticas:

Categoría de datoPlazoEfecto
Archivos temporales producidos por los procesos asistidos24 horasSupresión de los archivos
Espacios de trabajo temporales de los agentes24 horas desde la última escrituraSupresión
Resultados y audio de las reuniones procesadas por la aplicación para dispositivos móviles7 días, reducidos a 6 horas desde la primera consultaSupresión del registro y del audio
Resúmenes periódicos elaborados por la aplicación para dispositivos móviles7 días, reducidos a 6 horas desde la primera consultaSupresión; borrado de los datos personales en los procesos no consultados
Detalle de los consumos del Servicio13 mesesAnonimización: eliminación del identificador y del nombre del usuario final y de la referencia a la conversación
Registro de auditoría: entradas de los accesos a la plataforma12 mesesSupresión
Registro de auditoría: operaciones administrativas y demás entradas24 mesesSupresión
Nombre, dirección de correo electrónico y dirección IP de una persona eliminada en las entradas del registro de auditoría12 meses desde la eliminaciónRetirada; permanece un identificador interno
Notificaciones en el portal90 díasSupresión
Autorizaciones personales a los conectores no utilizadas90 días de inactividadCaducidad de la autorización
Grabaciones de las reuniones obtenidas mediante participante automático30 díasSupresión en el servicio
Trazas técnicas de ejecución de los Empleados digitales7 días, con un máximo de 30Supresión, salvo las actividades aún abiertas
Registros técnicos de actividad de los Empleados digitales (no los contenidos de trabajo ni la memoria)90 díasSupresión automática
Registro de seguridad de los Empleados digitales12 mesesSupresión automática
Estado de reanudación de las conversaciones de los Empleados digitales90 días desde el último usoSupresión
Documentos suprimidos de las bibliotecas de conocimiento y presentes en la papelera, donde la papelera está activa30 días desde la supresiónSupresión definitiva del archivo, de sus versiones y de sus índices de búsqueda
Archivos de las bibliotecas de conocimiento (bibliotecas compartidas y bibliotecas de los agentes)Plazo elegido por el Cliente en la página "Data retention", tipo "Library files": de 1 día a 10 años o "Never"; a falta de elección, "Never". Una biblioteca puede tener un plazo más breve; vale el más breve entre el de la biblioteca y el del espacio. Contado desde el último uso del archivo (apartado 8.11)Traslado a la papelera de la biblioteca en los días siguientes al vencimiento
Archivos de las bibliotecas caducados, en la papelera de la biblioteca30 días desde el traslado, también donde la papelera no está activa (en tal caso la papelera no es visible y el archivo no puede restaurarse)Supresión definitiva del archivo, de sus versiones y de sus índices de búsqueda
Conversaciones con Evo (incluidas las de los agentes a los que Evo ha consultado) y sus historiales, donde Evo está activoPlazo elegido por el Cliente en la página "Data retention", tipo "Conversations and channels" (de 1 a 730 días, 730 de partida), contado desde el último mensajeSupresión, también del entorno de ejecución de Evo
Archivos de "My files" de Evo (archivos cargados en las conversaciones con Evo y archivos que Evo prepara), donde Evo está activoPlazo elegido por el Cliente en la página "Data retention", tipo "Personal files": de 1 a 730 días; a falta de elección, 730. Contado desde el último uso del archivo (apartado 8.11)Supresión definitiva, sin papelera, con todas las versiones y también del entorno de ejecución de Evo
Recuerdos de la memoria de Evo, personal y de empresaPlazo del tipo "Conversations and channels", contado desde la última actualización o el último uso del recuerdoSupresión del recuerdo con su índice de búsqueda, sus revisiones y sus vínculos
Recuerdos de Evo archivados, caducados o sustituidos y revisiones de sus textos30 días desde el archivo, la caducidad, la sustitución o la revisiónSupresión
Textos a la espera del extractor de la memoria de EvoHasta el final del tratamiento y, en todo caso, 24 horas como máximoSupresión
Solicitudes de confirmación de EvoSin respuesta caducan a las 24 horas; sus argumentos se suprimen a los 30 días o con la conversaciónCaducidad y puesta a cero de los argumentos; supresión con la conversación
Entorno de ejecución de Evo no utilizado30 días sin usoSupresión del entorno y de lo que contiene; el historial de las conversaciones permanece en la plataforma durante el plazo de las conversaciones con Evo
Trabajos de los contenidos creados por Evo (tipo, resultado, cantidad, coste; sin el texto de la solicitud), donde Evo está activoSuprimidos cuando han concluido antes del plazo elegido por el Cliente para las conversaciones de Evo; al eliminarse la conversación pierden el título y los vínculosSupresión; vaciado al eliminarse la conversación
Registro de huellas de los contenidos generados por Evo (huella, tipo, tipo de proveedor, resultado, identificadores técnicos del espacio y de la conversación, fecha; ninguna persona, ningún contenido)730 días desde la creación del contenido, incluso tras la supresión de la conversación, de la cuenta o del espacioSupresión automática diaria
Audio de las frases de "Talk"No se conserva: se transcribe y se descartaNinguna conservación
Líneas de la transcripción en directo de las reuniones con una Pizarra (hablante, texto, minuto)7 días, o con la reunión si se elimina antesSupresión
Sesiones, códigos de confirmación e invitaciones de los Invitados, incluida la dirección de correo electrónico de la invitación30 días después de la caducidad del accesoSupresión
Direcciones de correo electrónico de quien pide editar una Pizarra30 días después de tramitarse la solicitud, o después de la caducidad del enlace si no se tramitaSupresión de la dirección
Marcas de supresión de los elementos eliminados de las Pizarras30 díasRetirada en la siguiente instantánea
Registros técnicos de acceso del servidor (con la dirección IP) y registros de aplicación90 díasSupresión automática
Trazas de las solicitudes30 díasSupresión automática
Métricas de funcionamiento12 mesesSupresión automática
Registros del sistema telefónico (números de teléfono con las últimas cifras ocultas, dirección IP)30 díasSupresión automática
Registros del sistema del servidor que aloja a los Empleados digitalesComo máximo 30 díasSupresión automática
Registros de acceso a la infraestructura (apartado 6.9)365 días; 90 días para las solicitudes al servicio que aloja las interfacesSupresión automática
Eventos de acceso del sistema de identidad90 días; eventos de administración, sin detalles, 400 díasSupresión automática
Errores de las llamadas a los modelos de inteligencia artificial30 díasSupresión automática
Contenidos pendientes o en curso de procesamiento diferidoHasta 14 días; 24 horas si el procesamiento se completaSupresión
Adjuntos cargados para una conversación y nunca enviados7 días desde la cargaSupresión
Lista de destinatarios de los mensajes que el Proveedor envía desde la plataforma (dirección, idioma, canal, resultado, fecha)12 meses desde el envíoSupresión; el texto del mensaje y los recuentos permanecen

8.2 Conversaciones de voz. La conservación de las conversaciones de voz es configurable por el Cliente para cada agente. Un proceso nocturno aplica un doble criterio, teniendo en cuenta tanto la caducidad comunicada por el proveedor de voz para cada conversación como el plazo configurado por el Cliente, y aplica el primero de los dos que venza. La supresión conlleva la eliminación efectiva del archivo de audio del almacenamiento y el borrado de la transcripción, del resumen, del análisis, del número de teléfono de quien llama y de la referencia al audio, con nuevo intento en caso de error. Queda una fila técnica residual sin datos personales, conservada con la sola finalidad de evitar duplicidades en la fase de importación y de demostrar que se realizó la declaración de naturaleza artificial.

8.3 Modalidad sin conservación. El Cliente puede activar una modalidad en la que la conversación de voz se registra sin contenido desde el momento mismo de su obtención.

8.4 Supresión por acción del Cliente. Cuando la papelera de las bibliotecas de conocimiento está activa, el documento suprimido por el Cliente manualmente, desde el portal, mediante las API o mediante un asistente de inteligencia artificial de la plataforma se traslada a la papelera de la biblioteca durante 30 días: deja de ser visible y de ser utilizado por el Servicio y por la inteligencia artificial, y sus índices de búsqueda se eliminan en el momento de la supresión, mientras que el archivo permanece en el almacenamiento. Dentro de los 30 días, los Usuarios habilitados para modificar la biblioteca pueden restaurar el documento o suprimirlo de inmediato, también vaciando la papelera. Mediante las API puede solicitarse también la supresión definitiva sin pasar por la papelera. Al vencer los 30 días, o antes si el documento se suprime desde la papelera, la supresión conlleva la eliminación del archivo y de sus versiones del almacenamiento, la eliminación de sus índices de búsqueda y el borrado lógico del registro. Cuando la papelera no está activa, la supresión de un documento conlleva las mismas eliminaciones, de forma inmediata. La supresión de una biblioteca conlleva la supresión inmediata y definitiva de los documentos que contiene, incluidos los que se encuentran en la papelera. Las supresiones automáticas no pasan por la papelera y son definitivas, salvo el traslado de los archivos de las bibliotecas caducados por el plazo elegido por el Cliente, descrito en el apartado 8.11. La supresión de un Usuario conlleva el borrado lógico en la plataforma y la supresión efectiva en el sistema de identidad, con anotación en el registro de auditoría.

8.5 Precisión de transparencia. Las conversaciones de chat se conservan durante el plazo elegido por el Cliente en la página "Data retention" del portal, de 1 a 730 días desde el último mensaje; a falta de elección se aplican 730 días; en todo caso se suprimen al término del Contrato con arreglo al artículo 10 del Anexo A. Los documentos de las bibliotecas de conocimiento se conservan durante el plazo elegido por el Cliente para el tipo "Library files" (apartado 8.11); con "Never", que es la elección de partida, no se prevé un plazo automático y se conservan durante la vigencia del Contrato. En todo caso pueden suprimirse por acción del Cliente con arreglo al apartado 8.4 y se suprimen al término del Contrato con arreglo al artículo 10 del Anexo A. Las conversaciones y la memoria de Evo siguen el plazo elegido por el Cliente en la misma página para el tipo "Conversations and channels"; los archivos de "My files", el del tipo "Personal files", contado desde el último uso; con arreglo a la tabla 8.1 y a los apartados 8.7 y 8.11.

8.6 Supresión al término del Contrato. Se aplica íntegramente el artículo 10 del Anexo A, que regula la elección entre devolución y supresión, los plazos de 60 y 90 días y el bloqueo del acceso en el periodo intermedio.

8.7 Supresiones relativas a Evo. Cuando Evo está activo:

  • a) la eliminación de una conversación con Evo por parte de la persona comporta la supresión inmediata de la conversación y de su historial, de las solicitudes de confirmación con sus argumentos y de las conversaciones de los agentes a los que Evo ha consultado, también del entorno de ejecución de Evo (salvo indisponibilidad temporal del servicio que gobierna los entornos, en cuyo caso la supresión del entorno se completa en cuanto el servicio vuelve a estar disponible); si Evo está trabajando en esa conversación, el trabajo se interrumpe y los archivos que Evo aún no ha guardado en "My files" se pierden; los archivos que ya están en "My files" permanecen hasta que la persona los elimine; los recuerdos que Evo ha extraído de la conversación no se suprimen con ella y se gestionan según lo previsto en la letra c);
  • b) la eliminación de un archivo de "My files" es inmediata y definitiva, también del entorno de ejecución, y comprende todas las versiones del archivo, su vista previa y las copias que la persona haya enviado a otras conversaciones; el texto del archivo que Evo ha leído permanece en el historial de la conversación en la que lo leyó, hasta que se suprima esa conversación; un enlace a un archivo eliminado, citado en una conversación, deja de abrirse;
  • c) la persona puede suprimir un recuerdo concreto, un nodo concreto (con o sin los recuerdos vinculados) o toda la memoria personal, incluso con la memoria apagada; archivar un recuerdo no lo suprime: Evo deja de usarlo y el recuerdo se suprime a los 30 días;
  • d) la persona que abandona el espacio, elimina su cuenta o cuya cuenta es eliminada por el personal del Proveedor pierde la memoria personal, los archivos (salvo los guardados en una biblioteca), las conversaciones (incluidas las de los agentes a los que Evo ha consultado), los historiales y el entorno de ejecución de Evo; los recuerdos de las memorias de empresa que hubiera confirmado permanecen en la organización, sin el nombre del autor;
  • e) a la supresión del espacio, los datos de Evo (conversaciones, historiales, archivos, entornos de ejecución, memoria personal y de empresa) se suprimen de inmediato; solo permanece el registro de las huellas de los contenidos generados por Evo con inteligencia artificial, que no contiene personas ni contenidos, recoge únicamente identificadores técnicos del espacio y de la conversación y se conserva durante 730 días; al término del Contrato se aplica el artículo 10 del Anexo A, que comprende los datos de Evo;
  • f) la persona que pierde el permiso para usar Evo pero permanece en el espacio no pierde sus datos, que permanecen y siguen el plazo de conservación elegido por el Cliente; su entorno de ejecución se suprime a los 30 días sin uso;
  • g) un contenido que Evo está preparando cuando la persona elimina la conversación se completa: el archivo llega a "My files" sin la conversación de origen y los créditos consumidos se cargan; si, en cambio, la persona abandona el espacio, elimina su cuenta, el personal del Proveedor elimina su cuenta o el espacio se elimina mientras el contenido está en preparación, el contenido se completa en el proveedor del modelo, los créditos consumidos se cargan y el archivo se descarta y no se entrega; los datos de la persona se suprimen sin esperar a que el contenido se complete, salvo el trabajo técnico del contenido en preparación, que se suprime tras su finalización.

Para las supresiones de las letras d) y e), si el servicio que gobierna los entornos de ejecución no está disponible temporalmente, la supresión de los entornos se completa en cuanto el servicio vuelve a estar disponible. La supresión de los sistemas en uso no comporta la supresión inmediata de las copias de seguridad, que siguen los plazos del artículo 10.4 del Anexo A.

8.8 Contenidos generados: reconocibilidad y registro. Cuando Evo está activo, las imágenes, los audios narrados y los vídeos creados por Evo son contenidos generados por inteligencia artificial y el Proveedor los hace reconocibles como exige el artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689, con las medidas siguientes.

  • a) El archivo del proveedor del modelo no se modifica: el Proveedor no lo recodifica, no lo redimensiona y no lo convierte. En la entrega lo inspecciona para comprobar si ya lleva una marca legible por máquina (un manifiesto C2PA o una declaración de origen de inteligencia artificial en los metadatos) y, si la lleva, la deja intacta; la inspección comprueba la presencia de la marca, no la validez de su firma.
  • b) Si el archivo no lleva ninguna marca y su formato permite añadirla sin alterar el contenido, el Proveedor escribe en los metadatos una marca propia: origen de inteligencia artificial según la clasificación IPTC, herramienta "Evolus Evo", declaración "AI" y fecha. La marca no toca imágenes ni sonidos y no contiene el texto de la solicitud ni la persona, el espacio o el modelo. Es una declaración en los metadatos, no una firma criptográfica. Si la estructura del archivo no se reconoce, o el archivo ya contiene metadatos del proveedor que no declaran el origen artificial, el archivo se queda como está y falta este nivel; el resultado se registra como "ninguna marca".
  • c) En el portal todo contenido lleva la etiqueta "AI-generated", fija y no ocultable, en la conversación, en el reproductor y en la vista previa, y en "My files" para los vídeos y los audios narrados; la opción "About this content" del menú del contenido, en la conversación y, para los vídeos y los audios narrados, en "My files", indica que el contenido ha sido creado por inteligencia artificial, qué tipo de marca lleva y cuál es la huella del archivo, sin nombrar al proveedor del modelo.
  • d) Por cada contenido entregado el Proveedor registra la huella SHA-256 del archivo entregado (tras la eventual marca añadida), el tipo de contenido, el tipo de proveedor, el resultado del marcado, si la marca ha sido añadida por el Proveedor, los identificadores técnicos del espacio y de la conversación y la fecha. El registro no contiene personas, textos ni archivos; se conserva durante 730 días desde la creación del contenido, incluso tras la supresión de la conversación, de la cuenta o del espacio, y después se suprime automáticamente cada día; solo puede consultarlo el personal autorizado del Proveedor, para responder, a partir del archivo, a la pregunta "¿ha sido generado este archivo por Evo?".

Precisiones de transparencia. Las marcas en los metadatos se pierden cuando el archivo se convierte, se retoca, se recorta, se fotografía desde la pantalla o se vuelve a publicar en algunos servicios. Los proveedores de modelos pueden insertar también señales imperceptibles en el propio contenido: el Proveedor no dispone de una herramienta pública para leerlas y no garantiza su existencia. El Proveedor no firma los contenidos con un certificado propio. El audio de "Talk" no se marca: se produce y se reproduce en tiempo real, no es un archivo y no se conserva, y la persona es informada de que habla con una inteligencia artificial de viva voz, al comienzo de la sesión, y por escrito, durante toda la sesión.

8.9 Pizarras. Donde la función está activa: a) una Pizarra se conserva con todo lo que contiene (versiones guardadas, intervenciones de Evo, comentarios, votos, lista de personas, enlaces e invitaciones) durante el plazo elegido por el Cliente en la página «Data retention» para el tipo de archivo en el que se encuentra («Personal files» en «My files», «Library files» en una biblioteca), contado desde el último uso (apartado 8.11), y hasta que se elimine; la eliminación de una Pizarra por la persona es inmediata y definitiva, con las copias; b) la Pizarra conserva las últimas 20 versiones guardadas y las últimas 20 intervenciones de Evo, que se sustituyen por número y no por días: un elemento borrado de la Pizarra puede por tanto permanecer en una versión guardada o en una intervención de Evo hasta que estas se sustituyan o se elimine la Pizarra; c) el comentario de un Invitado permanece en la Pizarra, con el nombre que el Invitado eligió, mientras exista la Pizarra; a petición, el propietario puede anonimizar el nombre de un Invitado, que pasa a ser «Invitado»; d) la exportación de una Pizarra por una persona es un archivo producido en el momento de la solicitud y no lo conserva el Proveedor; e) la copia temporal en el navegador se describe en el apartado 8.10.

8.10 Documentos editables y copia temporal en el navegador. Donde la función está activa: a) un Documento editable (documento de texto, hoja de cálculo, presentación) se conserva en «My files» o en una biblioteca con las últimas 20 versiones guardadas, que se sustituyen por número y no por días; la eliminación es la de los apartados 8.4 y 8.7; b) para no perder el trabajo si cae la conexión o se cierra la pestaña, el portal escribe en el navegador de quien trabaja, en un almacén local (IndexedDB), una copia temporal del contenido aún no guardado de un documento de texto, de una hoja de cálculo o de una Pizarra: una copia por persona, por Espacio y por documento, escrita poco después de cada modificación y cuando la pestaña pasa a segundo plano; la copia no se envía al servidor, se elimina cuando el guardado se completa o cuando la persona la descarta, y una copia de más de 30 días se elimina la siguiente vez que se abre el documento; no es un guardado y no crea versiones; c) para la conversión, la vista previa y el renderizado, el portal y la API web envían el contenido al servicio de conversión del Proveedor, que trabaja sin acceso a la red, en un entorno aislado con sistema de archivos de solo lectura y un área temporal vaciada al final del trabajo, no conserva el contenido más allá del tratamiento individual y responde solo a la plataforma con una clave.

8.11 Archivos de las bibliotecas y archivos personales: plazo y último uso.

  • a) El Cliente elige en la página «Data retention» durante cuánto tiempo se conservan los archivos de las bibliotecas de conocimiento (tipo «Library files»: de 1 día a 10 años, o «Never», que es la elección de partida) y los archivos de «My files» de Evo (tipo «Personal files»: de 1 a 730 días, 730 de partida). Quien puede modificar una biblioteca puede darle un plazo más breve que el del espacio; vale el más breve de los dos, y el plazo del espacio es el máximo.
  • b) Los días se cuentan desde el último uso del archivo. Es un uso cada vez que el archivo aparece en una búsqueda o es leído por Evo o por un agente, abierto, visto en vista previa, descargado (también mediante las API), modificado, guardado en una nueva versión, utilizado en una conversación, copiado a otra biblioteca, trasladado entre «My files» y una biblioteca o restaurado de la papelera. No son un uso la presencia del archivo en una lista, la búsqueda por nombre, el cambio de nombre y el traslado de una biblioteca a otra. Para los archivos ya presentes cuando los dos tipos entraron en uso, los días se cuentan desde ese momento.
  • c) Un archivo de las bibliotecas caducado se traslada a la papelera de su biblioteca en los días siguientes al vencimiento: desde ese momento la inteligencia artificial deja de utilizarlo, porque sus índices de búsqueda se eliminan, y permanece en la papelera durante 30 días, durante los cuales quien puede modificar la biblioteca puede restaurarlo; un archivo restaurado cuenta como recién utilizado. Donde la papelera de las bibliotecas no está activa, el archivo caducado se traslada igualmente a la papelera, que no es visible, y no puede restaurarse. Transcurridos los 30 días el archivo se suprime definitivamente con sus versiones.
  • d) Un archivo de «My files» caducado se suprime definitivamente, sin papelera, con todas sus versiones, su vista previa y la copia presente en el entorno de ejecución de Evo.
  • e) Un plazo más breve elegido para el espacio empieza a valer pasados 7 días, durante los cuales el Cliente puede anularlo, salvo que no haya nada que suprimir; un plazo más breve elegido para una biblioteca concreta vale de inmediato, tras una confirmación que indica cuántos archivos irán a la papelera.

9. Desarrollo seguro

9.1 Ramas protegidas y revisión. Las ramas principales del código aceptan modificaciones exclusivamente mediante solicitud de integración sometida a revisión. No se permite la escritura directa.

9.2 Verificaciones automáticas. En cada solicitud de integración la integración continua ejecuta la restauración de las dependencias, la compilación en configuración de publicación y la ejecución del conjunto de pruebas, con privilegios mínimos asignados al ejecutor. Un control dedicado impide la integración de modificaciones que carezcan de la documentación del impacto para el usuario.

9.3 Publicación sin credenciales estáticas. La publicación en producción se realiza mediante identidad federada ante el proveedor de infraestructura, sin credenciales estáticas almacenadas en el sistema de integración continua. La nueva versión se publica en un entorno de prueba y se promueve a producción únicamente tras su verificación, con posibilidad de retorno inmediato a la versión anterior.

9.4 Reglas de codificación vigiladas por herramientas automáticas. El Proveedor utiliza herramientas de análisis estático propias que prohíben la gestión genérica de las excepciones en los servicios, prohíben la supresión silenciosa de los errores e imponen la protección de las llamadas arriesgadas. La construcción manual de las respuestas de error se impide en fase de compilación.

9.5 Pruebas de seguridad contra regresiones. El conjunto comprende pruebas dedicadas sobre: cobertura del control de los permisos en cada interfaz, imposibilidad de acceder a recursos de otros Clientes, lista de las operaciones denegadas a las claves aplicativas, visualización única de las claves, limitación de las claves a Empleados digitales concretos, cifrado de los datos en reposo, conservación y supresión de las conversaciones de voz, verificación de las firmas de los webhooks, protección frente a las solicitudes a recursos de red internos, uso de la extensión de clave de prueba y del estado firmado en las autorizaciones, aislamiento de la ejecución de los scripts y funciones de seudonimización.

9.6 Ejecución aislada de los scripts. Los scripts definidos por el Cliente en las automatizaciones se ejecutan en un entorno aislado, sin acceso a recursos externos y limitado en profundidad de recursión, memoria, tiempo, número de instrucciones y duración de las expresiones de búsqueda.

9.7 Contrato de error. Las respuestas de error devueltas a los clientes no contienen trazas de ejecución ni detalles internos: se devuelven en formato normalizado con un identificador de correlación útil para la asistencia.

9.8 Precisión de transparencia. El Proveedor no declara, en la fecha del presente Anexo, la ejecución automática en integración continua de análisis de las vulnerabilidades de las dependencias, de escaneo de los secretos ni de análisis estático de seguridad del código de terceros.

9.9 Ejecución aislada de Evo. Cuando Evo está activo, el trabajo de Evo para cada persona y para cada espacio se ejecuta en un entorno de ejecución dedicado, es decir, una máquina virtual aislada del servicio Azure Container Apps Sandboxes de Microsoft, en la región de Europa occidental, con las medidas siguientes.

  • a) La red saliente del entorno está cerrada por defecto y el tráfico se inspecciona. Solo pueden alcanzarse tres destinos de la plataforma: el gateway de IA del Proveedor, limitado a la conversación con el modelo y a la lista de los modelos (las imágenes, los vídeos y las voces no se generan desde el entorno sino con herramientas de la plataforma: apartado 10.7 h)); la interfaz de las herramientas de Evo (memoria, bibliotecas, agentes, conectores, API, herramientas de Evolus y creación de imágenes, audios narrados y vídeos); la interfaz de los conectores y de los servidores MCP de la organización. No puede alcanzarse ninguna otra dirección, incluidos internet, la base de datos, el almacén de archivos, el almacén de secretos y los demás entornos. La regla se vuelve a aplicar en cada creación y en cada reanudación del entorno.
  • b) En cada solicitud hacia los tres destinos la red del entorno añade una clave personal, que contiene el espacio y la persona, está firmada, dura 60 minutos y se renueva cada 20. El código que se ejecuta en el entorno nunca ve la clave. Una clave personal no abre las demás interfaces de la plataforma y en cada solicitud la plataforma vuelve a comprobar la pertenencia al espacio, la activación de Evo y el permiso para usarlo.
  • c) En el entorno no están presentes los secretos de los conectores ni las claves de acceso a los servicios del Cliente, que permanecen en la plataforma.
  • d) El acceso de la plataforma al motor de Evo en el entorno está protegido por una contraseña distinta para cada entorno, derivada de un secreto custodiado en el almacén de secretos.
  • e) El motor de Evo es un software del Proveedor: la telemetría y las actualizaciones automáticas están desactivadas, sus agentes no pueden leer ni modificar las carpetas de configuración y de estado del motor y el entorno opera con un usuario sin privilegios.
  • f) El entorno se suspende tras 60 segundos sin trabajo y se suprime, con lo que contiene, tras 30 días sin uso; el historial de las conversaciones permanece en la plataforma.

Precisiones de transparencia. El gateway de IA no conoce la activación de Evo ni los permisos, que son controlados por la plataforma: entre una modificación de los permisos y la caducidad de la clave personal, como máximo 60 minutos, las solicitudes a los modelos con una clave ya emitida pueden por tanto continuar, salvo que la clave se haya retirado de la red, lo que ocurre en aproximadamente un segundo. La clave se retira de la red de inmediato cuando una persona abandona el espacio o elimina su cuenta, y en pocos minutos cuando una persona pierde el permiso para usar Evo permaneciendo en el espacio; las herramientas de Evo, en cambio, se deniegan de inmediato en ambos casos, porque en cada solicitud la plataforma vuelve a comprobar la pertenencia al espacio y el permiso. El servicio de Microsoft se ha introducido recientemente y el Proveedor no declara objetivos de disponibilidad ni de recuperación para los entornos de ejecución de Evo, que no están incluidos en las copias de seguridad de la sección 7.1: las conversaciones y los archivos de Evo se copian en la base de datos y en el almacén de archivos de la plataforma, a los que se refiere el apartado 7.2.

9.10 Conversación por voz de Evo ("Talk"). Cuando Evo está activo, la conversación por voz no pasa por el entorno de ejecución y utiliza los mismos controles de acceso de Evo (permiso para usar Evo, interruptor, función del plan, créditos, rechazo del acceso por cuenta de un usuario).

  • a) La detección del habla (inicio y fin de cada frase) se realiza en el navegador de la persona.
  • b) Para cada frase el portal obtiene un billete de un solo uso, válido durante 120 segundos, y abre con él una conexión con un relé de la plataforma, que reenvía el audio a un proveedor externo de transcripción de voz. Una conexión acepta como máximo 90 segundos de audio y se cierra tras 20 segundos sin audio. El audio se transcribe y se descarta: no se conserva ni se escribe en los registros técnicos; queda el texto de la frase, que se convierte en un mensaje de la conversación.
  • c) La respuesta de Evo se sintetiza frase a frase por un proveedor externo de síntesis de voz, con la voz predeterminada de la plataforma; ni el texto ni el audio se escriben en los registros técnicos y el audio no se conserva.
  • d) Cada persona puede tener una sola sesión abierta; la sesión dura como máximo, de partida, 30 minutos y se cierra tras, de partida, 90 segundos de silencio. El inicio, la duración, el número de frases y el motivo del cierre se escriben en el registro de auditoría, nunca el audio ni el texto.
  • e) Al comienzo de cada sesión Evo declara en voz alta que es un asistente de inteligencia artificial y la pantalla lo muestra durante toda la sesión.

Precisión de transparencia. El Proveedor no controla la conservación del audio y del texto en los proveedores de transcripción y de síntesis, que es la indicada en la página de los subencargados.

10. Protección frente a abusos y usos indebidos

10.1 Limitación de la frecuencia de las solicitudes. Las interfaces aplicativas están protegidas por límites de frecuencia, con respuesta normalizada e indicación del tiempo de espera. Se prevén políticas distintas para el widget de chat, con límite instantáneo y presupuesto diario por Cliente, para el usuario autenticado y para el tráfico anónimo, así como reglas configurables por cada ruta y por cada Cliente.

10.2 Límites de procesamiento. Los trabajos en ejecución diferida están sujetos a un límite de concurrencia por Cliente, no superable. El consumo del Servicio está sujeto a cuota, con comportamiento fail-closed cuando se supera.

10.3 Validación del origen del widget. El widget de chat acepta solicitudes únicamente desde orígenes declarados y verificados. La ausencia del origen conlleva el rechazo.

10.4 Integridad de las comunicaciones entrantes. Todos los webhooks recibidos de los proveedores externos están sujetos a verificación de la firma, con comparación en tiempo constante. Para el canal de voz la verificación comprende el rechazo a falta del secreto y una protección frente a la reutilización de la misma solicitud basada en la referencia temporal.

10.5 Comunicaciones salientes. Los webhooks enviados a los sistemas del Cliente van firmados, de modo que el destinatario pueda verificar su autenticidad.

10.6 Protección frente a las solicitudes a recursos internos. Las direcciones que la plataforma contacta a petición del Cliente se someten a un control que rechaza la solicitud cuando aunque sea una sola dirección resuelta pertenece a espacios reservados, internos o de servicio de la infraestructura. El control se repite en cada nuevo intento de envío.

10.7 Textos de terceros e instrucciones ocultas. Evo trata como dato, nunca como instrucción, el texto de una página web, de un documento, de un adjunto, de una biblioteca, de una respuesta de un agente, de un conector o de una API: si el texto contiene una petición, Evo la ignora y le dice a la persona qué pedía. El sistema no se fía solo de las instrucciones de Evo:

  • a) toda acción que modifique o envíe algo pasa por una ficha de confirmación, válida durante 24 horas y con los argumentos congelados, que solo la persona puede confirmar;
  • b) el extractor de la memoria lee únicamente el texto escrito por la persona, no el de terceros, y los textos entran en un recuadro que no puede cerrarse desde dentro;
  • c) las instrucciones fijas de la memoria (prioridades 1 y 2) están reservadas a la persona y no pueden proponerse con la ficha de las memorias de empresa;
  • d) la escritura en la memoria tiene límites: 8 recuerdos por trabajo, 60 al día por memoria, 3 instrucciones fijas al día;
  • e) un ayudante interno de Evo no puede proponer fichas ni escribir en la memoria;
  • f) las API conectadas a Evo por el administrador están limitadas a 30 llamadas por minuto por persona cuando no pasan por una ficha;
  • g) una biblioteca o un agente que la persona no puede leer no es alcanzable por Evo, ni siquiera para un administrador;
  • h) los contenidos creados (imágenes, audios narrados, vídeos) no parten del entorno de ejecución, que no alcanza los generadores: los crean herramientas de la plataforma, que estiman el coste, comprueban los créditos antes de cada gasto y piden la confirmación de la persona para los vídeos, para los contenidos más costosos y para los que nacen de un texto que no es de la persona.

Precisión de transparencia. Ninguna medida excluye por completo el riesgo de instrucciones ocultas: el sistema no puede saber de dónde ha tomado Evo un hecho, y un texto oculto podría inducirlo a guardar un recuerdo erróneo en la memoria personal de la persona; para las memorias de empresa la barrera es la ficha de confirmación. La persona ve, y puede corregir o suprimir, cada recuerdo. Para los contenidos creados, el origen del texto («de la persona» o de otros) lo declara Evo y el sistema no puede verificarlo: un texto oculto podría inducir a Evo a declararlo de la persona y a hacer partir, sin confirmación, un contenido de coste inferior al umbral de confirmación; el riesgo está limitado por el umbral, por el control de los créditos y por el hecho de que todo contenido aparece en la conversación.

10.8 Rechazos de la memoria. El escritor único de la memoria, que sirve tanto a Evo como al extractor, rechaza de forma determinista, con un motivo codificado y sin reproducir nunca el texto rechazado: a) los secretos, es decir, claves de acceso con prefijos conocidos, asignaciones del tipo "password = valor", direcciones con credenciales, IBAN válidos y números de tarjeta; b) las categorías especiales de datos con arreglo al artículo 9 del Reglamento y los datos relativos a condenas penales y delitos con arreglo al artículo 10, reconocidos por palabras evidentes en italiano, inglés, español, francés y alemán; c) las valoraciones sobre las personas que trabajan, por ejemplo los juicios sobre el rendimiento. El control es deliberadamente grosero y no garantiza reconocer todos los casos; lo completan las instrucciones de Evo. En su propia memoria personal, escrita a mano, la persona puede introducir también datos delicados y valoraciones, que solo ella puede ver; en las memorias de empresa y cuando escribe Evo esto no es posible.

10.9 Accesos anónimos y comandos de voz. Las funciones que no requieren cuenta (entrada de los Invitados, confirmación del código, solicitud de edición) están protegidas por límites de frecuencia distintos por dirección, por enlace y por invitación, con respuesta idéntica para enlaces y direcciones inexistentes, de modo que no sea posible comprobar si una dirección o un enlace existen. Los comandos de voz en reunión tienen límites de frecuencia y un tope de duración de la escucha en tiempo real, y actúan solo sobre la Pizarra.

11. Herramientas de protección a disposición del Cliente

11.1 Región de residencia de los datos de voz. La selección de la región europea del proveedor de voz, con efecto sobre las llamadas y las transcripciones del propio entorno, está disponible para los Clientes del Plan Enterprise; para los demás planes se aplica la región global. Para las suscripciones de voz compartidas puestas a disposición por el Proveedor se aplica en todo caso la región global. Las funciones reservadas al Plan Enterprise están disponibles cuando así se prevea en la propuesta comercial aceptada por el Proveedor, con arreglo al artículo 2.3 de las Condiciones; los planes se describen en la lista de precios publicada en la dirección https://evolus.ai/es/precios.

11.2 Enrutamiento de las solicitudes a los modelos y limitación de los proveedores. Están disponibles para los Clientes del Plan Enterprise, cuando así se prevea en la propuesta comercial aceptada por el Proveedor con arreglo al artículo 2.3 de las Condiciones: la definición de la lista de los proveedores de inferencia admitidos para el propio entorno, que es aplicada por el sistema y prevalece sobre las preferencias establecidas a nivel de cada función; el enrutamiento europeo de las solicitudes a los modelos, mediante el endpoint de la Unión Europea del servicio de enrutamiento; el enrutamiento únicamente a los endpoints de conservación cero. Para los demás planes se aplican el enrutamiento global y los proveedores de inferencia de la lista publicada en la página de los subencargados, en la dirección https://evolus.ai/es/subencargados.

11.3 Conservación de las conversaciones de voz. Para todos los planes el Cliente puede configurar el plazo de conservación para cada agente de voz y puede activar la modalidad sin conservación, con arreglo a los apartados 8.2 y 8.3.

11.4 Seudonimización y ocultación. La plataforma pone a disposición funciones de seudonimización de los datos personales y de ocultación de los documentos. La ocultación de los documentos en formato PDF se realiza mediante rasterización, de modo que el texto ocultado ya no esté presente en el archivo producido. Un bloque de seudonimización puede utilizarse dentro de las automatizaciones definidas por el Cliente.

11.5 Protecciones no desactivables. Los Empleados digitales aplican protecciones que no pueden ser desactivadas por el Cliente ni eludidas mediante instrucciones, en materia de confirmación expresa del usuario antes de las acciones relevantes, verificación de la identidad del destinatario, verificación de la autenticidad del remitente y declaración de naturaleza artificial. El canal de voz aplica además un conjunto de reglas no desactivables para la protección de los datos personales de los empleados, de las comunicaciones internas, de los datos económicos y de las opiniones.

11.6 Declaración de naturaleza artificial. La declaración de naturaleza artificial la vuelve a aplicar el sistema sobre las comunicaciones salientes, no puede ser eliminada por el Cliente y su prueba se conserva. El Proveedor realiza una verificación periódica de conformidad sobre las comunicaciones generadas.

11.7 Aplicación para dispositivos móviles. El audio de los mensajes de voz no se conserva en los sistemas del Proveedor más allá del procesamiento, y queda únicamente la medición de la duración a efectos del consumo. El audio de las reuniones grabado en el dispositivo se ubica en un área excluida de las copias de seguridad del sistema. El acceso a la cámara está excluido de los permisos de la aplicación. Las solicitudes de permiso declaran expresamente al usuario que el contenido transita por los sistemas del Proveedor y por el proveedor de inteligencia artificial.

11.8 Compartición de las Pizarras. El administrador del espacio dispone de un interruptor, apagado de partida, que permite o prohíbe compartir las Pizarras con Invitados para todo el espacio; cada propietario puede crear, ver y revocar los enlaces y las invitaciones de sus Pizarras; el Cliente puede mantener a Evo fuera de las reuniones no enviándolo.

12. Proveedores y subencargados

12.1 Selección. El Proveedor selecciona a los subencargados sobre la base de las garantías ofrecidas en materia de protección de datos y de seguridad de la información, y celebra con cada uno un acuerdo de tratamiento de datos con obligaciones no menos exigentes que las asumidas frente al Cliente.

12.2 Lista pública. La lista de los subencargados está publicada en forma versionada en la dirección https://evolus.ai/es/subencargados, con indicación de la actividad realizada, del país de establecimiento y de la base jurídica de la transferencia, cuando sea aplicable.

12.3 Variaciones. Las incorporaciones y las sustituciones se comunican al Cliente a más tardar en la fecha de inicio del tratamiento por parte del nuevo subencargado, con derecho de oposición motivada en el plazo de 30 días desde la comunicación, con arreglo al artículo 5 del Anexo A.

12.4 Transferencias. Las bases jurídicas de las transferencias a terceros países y las funciones de reducción de las transferencias reservadas al Plan Enterprise se rigen por el artículo 6 del Anexo A.

13. Gestión de los incidentes y de las violaciones de la seguridad de los datos personales

13.1 Procedimiento documentado. El Proveedor mantiene un procedimiento documentado de gestión de las violaciones de la seguridad de los datos personales, que define los canales de detección y de aviso, las funciones y las responsabilidades, las fases operativas con sus plazos, los criterios de valoración del riesgo para los interesados, los modelos de comunicación y las reglas de cierre, de análisis de las causas y de verificación de las acciones correctivas.

13.2 Aviso interno. Toda persona que opera para el Proveedor está obligada a avisar sin demora, y en todo caso en el plazo de una hora, de cualquier suceso sospechoso, a través de los canales dedicados y sin realizar análisis preliminares, con prohibición de alterar o destruir las evidencias.

13.3 Contención y conservación de las evidencias. El procedimiento prevé medidas tipificadas de contención, entre ellas la revocación de las sesiones y de las autorizaciones, el bloqueo de las cuentas, el aislamiento del contenedor afectado, la suspensión de la función concreta, la rotación de los secretos, la revocación de los enlaces temporales a los archivos y el bloqueo de las comunicaciones salientes, así como la congelación y la extracción de las evidencias con verificación de integridad.

13.4 Notificación al Cliente. El Proveedor notifica al Cliente toda violación que afecte a sus datos en el plazo de 48 horas desde que tenga conocimiento de ella, con independencia del nivel de riesgo, con el contenido previsto en el artículo 33, apartado 3, del Reglamento, y remite actualizaciones periódicas hasta el cierre del caso, con arreglo al artículo 9 del Anexo A.

13.5 Registro de violaciones. El Proveedor lleva un registro de las violaciones de la seguridad de los datos personales que documenta las circunstancias, los efectos, las medidas adoptadas, las decisiones sobre las notificaciones y sus motivaciones, incluidas las cuasi violaciones interceptadas antes de producir efectos.

13.6 Revisión y prueba. El procedimiento se revisa al menos anualmente y después de cada violación clasificada como de riesgo medio o alto, y se somete a una prueba de simulación con periodicidad anual.

14. Personal

14.1 Confidencialidad. Las personas autorizadas para el tratamiento de los datos de los Clientes han suscrito acuerdos de confidencialidad, cuya obligación permanece tras la extinción de la relación.

14.2 Autorización e instrucciones. La autorización para el tratamiento se atribuye únicamente a las personas que la necesitan para la prestación del Servicio, para la asistencia, para el mantenimiento y para la seguridad, con instrucciones escritas sobre las modalidades del tratamiento.

14.3 Acceso a los datos de los Clientes. El acceso del personal a los datos de los Clientes se realiza mediante las herramientas de la plataforma, está sujeto a los controles de la sección 2 y queda anotado con arreglo al apartado 2.8 y a la sección 6. Para Evo queda excluido el acceso por cuenta de un usuario (apartado 2.8) y el personal no accede a los contenidos de Evo de un usuario mediante las herramientas de la plataforma. Se mantienen las autorizaciones de acceso a la infraestructura que aloja los datos, que son las mismas previstas para cualquier otro dato de la plataforma (apartado 14.2).

14.4 Formación. Un programa de formación del personal en materia de protección de los datos personales y de seguridad de la información está en curso de adopción en el marco del sistema de gestión del apartado 1.3. El Proveedor no declara, en la fecha del presente Anexo, formación ya impartida.

15. Revisión del presente Anexo

15.1 Actualización. El Proveedor puede actualizar el presente Anexo para reflejar la evolución técnica y organizativa de las medidas, siempre que el nivel global de seguridad no se reduzca, con arreglo al artículo 12.5 de las Condiciones.

15.2 Versionado. Cada versión se identifica mediante un código y una huella informática SHA-256 del texto. Las versiones anteriores permanecen accesibles al Cliente durante toda la vigencia del Contrato.

15.3 Comunicación. Las actualizaciones se comunican con las modalidades y los preavisos del artículo 13 de las Condiciones. Las actualizaciones que supongan una reducción de las garantías dan derecho al desistimiento sin penalizaciones con arreglo al artículo 13.2 de las Condiciones.

15.4 Revisión periódica. El Proveedor revisa las medidas con la periodicidad del apartado 1.4 y actualiza el presente Anexo en caso de variación sustancial.

Anexo B, versión 1.4. CodeDesign S.r.l., Via Nino Pesce 38, 18018 Taggia (IM), P. IVA IT01739830089. Contacto para la protección de los datos: privacy@codedesign.it.